曾用刊名：地震地质译丛;城市防震减灾
《城市与减灾》（曾用刊名：地震地质译丛;城市防震减灾），1998年创刊，结合城市规范建设、环境保护及城市管理等问题，宣传党和政府有关防灾减灾政策、法律和法规；介绍国内外减灾技术与方法；讨论、交流城市减灾工作经验和教训，普及防灾减灾科学知识，提高社会公众的减灾意识，达到提高城市抵御自然灾害能力的目的。
《城市与减灾》坚持为社会主义服务的方向，坚持以马克思列宁主义、毛泽东思想和邓小平理论为指导，贯彻“百花齐放、百家争鸣”和“古为今用、洋为中用”的方针，坚持实事求是、理论与实际相结合的严谨学风，传播先进的科学文化知识，弘扬民族优秀科学文化，促进国际科学文化交流，探索防灾科技教育、教学及管理诸方面的规律，活跃教学与科研的学术风气，为教学与科研服务。查看详情

《城市与减灾》投稿须知
一、要求作者有严谨的学风和朴实的文风，提倡互相尊重和自由讨论。凡采用他人学说，必须加注说明，如（张三，1983），欢迎研究类、科普类文章投稿。不要超过10 000字为宜，精粹的短篇3 000-5 000，尤为欢迎。
二、本刊接受电子版word稿件，如有图片请单独发送。请作者将稿件（用WORD格式）发送到编辑部信箱中，或通过期刊协同采编系统提交。请勿一稿多投。凡来稿请作者自留底稿，恕不退稿。文末附作者联系方式。
三、研究论文为规范排版，请作者在上传修改稿时按以下要求：
1．论文要求有题名、摘要、关键词、作者姓名、作者工作单位（名称，省市邮编、电话、email地址）等内容一份。
2．基金项目和作者简介按下列格式：
基金项目：项目名称（编号）
作者简介：姓名（出生年－），性别，民族（汉族可省略），籍贯，职称，学位，研究方向。
3．文章一般有引言部分和正文部分，正文部分用阿拉伯数字分级编号法，一般用两级。插图下方应注明图序和图名。表格应采用三线表，表格上方应注明表序和表名。